CH-LOGIN Hilfe


Kontakt betreffend www.agate.ch

Contact concernant www.agate.ch

Contatto per quanto riguarda www.agate.ch

Contact regarding www.agate.ch

Wenn Sie persönliche Hilfe zur Applikation agate.ch benötigen, konsultieren Sie bitte den Eintrag BLW - Bundesamt für Landwirtschaft auf der
Liste der Fachämter
Si vous avez besoin d'une aide personnelle concernant l'application agate.ch, veuillez consulter l'entrée OFAG - Office fédéral de l'agriculture sur la
Liste des services spécialisés
Se avete bisogno di aiuto personale con l'applicazione agate.ch, consultate la voce UFAG - Ufficio federale dell'agricoltura sul
Elenco degli uffici specializzati
If you need personal assistance with the agate.ch application, please consult the FOAG - Federal Office for Agriculture entry on the
List of specialist offices

Kontakte betreffend alle anderen Bereiche

Contacts concernant tous les autres domaines

Contatti relativi a tutte le altre aree

Contacts regarding all other areas

Wenn Sie persönliche Hilfe benötigen, kontaktieren Sie bitte das Fachamt der von Ihnen avisierten Fachapplikation.
Liste der Fachämter
Si vous avez besoin d'une aide personnelle, veuillez contacter l'office spécialisé de l'application que vous avez annoncée.
Liste des services spécialisés
Se avete bisogno di assistenza personale, contattate l'ufficio specialistico dell'applicazione che avete notificato.
Elenco degli uffici specializzati
If you need personal assistance, please contact the specialized office of the business application you have notified.
List of specialist offices

Support Kontakte für externe IDP's

Contacts pour le soutien aux IDP externes

Contatti per supporto esterno IDP

Support Contacts for external IDP's

Wenn Sie persönliche Unterstützung bei externen IDP's benötigen, wenden Sie sich bitte an den Support Desk.
Liste der IdP Supportorganisationen
Si vous avez besoin d'une assistance personnelle pour les PDI externes, veuillez contacter leur service d'assistance.
Liste des organisations de soutien IdP
Se ha bisogno di assistenza personale con gli IDP esterni, contatti l'ufficio di supporto.
Lista delle organizzazioni di supporto IdP
If you need personal assistance with external IDP's, please contact their support desk.
List of IDP support organisations

Anleitungen für das CH-LOGIN

Instructions pour le CH-LOGIN

Istruzioni per il CH-LOGIN

Instructions for the CH-LOGIN

Wenn Sie das CH-LOGIN als Loginmethode einsetzen, konsultieren Sie bitte die untenstehenden Anleitungen.
Si vous utilisez le CH-LOGIN comme méthode de connexion, veuillez consulter les instructions ci-dessous.
Se usate il CH-LOGIN come metodo di login, consultate le istruzioni qui sotto.
If you are using CH-LOGIN as your login method, please consult the instructions below.

CH-LOGIN Anleitung Registrierung
CH-LOGIN Instructions pour l‘enregistrement
CH-LOGIN Istruzioni Registrazione
CH-LOGIN Instructions Registration
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und folgen Sie untenstehender Anleitung & Video➜:
Surfez sur myaccount.eiam.admin.ch et suivez les instructions ci-dessous & Vidéo➜:
Navigare in myaccount.eiam.admin.ch e seguire le istruzioni riportate di seguito & Video➜:
Surf to myaccount.eiam.admin.ch and follow the instructions below & Video➜:
CH-LOGIN Kurzanleitung Registrierung (PDF)
CH LOGIN - Guide pour enregistrement (PDF)
Istruzioni CH-LOGIN Registrazione (PDF)
CH-LOGIN Instructions Registration (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Passwort vergessen
CH-LOGIN Instructions Mot de passe oublié
CH-LOGIN Password dimenticata
CH-LOGIN Instructions Password forgotten
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch. Auf der Anmeldemaske klicken Sie auf Passwort vergessen.
Surfez à la page myaccount.eiam.admin.ch. Sur l'écran de connexion, cliquez sur j'ài oublié mon mot de passe.
Navigare alla pagina myaccount.eiam.admin.ch. Nella schermata di login, cliccare su Hai dimenticato la password.
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch. On the login screen, click on Forgot Password.
Kurzanleitung Passwort vergessen (PDF)
Instructions mot de passe oublie (PDF)
Password dimenticata (PDF)
Instructions Password forgotten (PDF)

CH LOGIN Anleitung zum Login mit Bring Your Own Identity (BYOI)
CH-LOGIN Instructions pour se connecter avec ta propre identité (BYOI)
CH LOGIN Istruzioni per accedere con Bring Your Own Identity (BYOI)
CH LOGIN Instructions to Login with your Own Identity (BYOI)
Falls Sie bereits über eine eigene Identität aus der angezeigten Auswahlliste akkreditierter Anbieter verfügen, können Sie diese direkt nutzen. Unabhängig davon, ob Sie bereits ein CH-LOGIN haben oder nicht. Bitte beachten Sie, dass Sie bei Verwendung von identischen Mail-Adressen Ihre eigene Identität mit einem bestehenden CH-LOGIN verlinken müssen. Detaillierter Informationen entnehmen Sie bitte der nachfolgende Anleitung
Si vous disposez déjà d'une identité personnelle qui se trouve parmi la liste de sélection des fournisseurs accrédités, vous pouvez l'utiliser directement indépendamment du fait d'avoir, ou non, un CH-LOGIN. Veuillez noter que si vous utilisez des adresses e-mail identiques, vous devez lier votre identité personnelle à un CH-LOGIN existant. Pour des informations plus détaillées, veuillez-vous référer aux instructions suivantes
Se già possiede un'identità personale tra quelle presenti nella lista selezionata dei fornitori accreditati, può usarla direttamente indipendentemente dal fatto che abbia o meno un CH-LOGIN. Tenga presente che se usa indirizzi mail identici fra loro, deve collegare la Sua identità personale ad un CH-LOGIN esistente. Per informazioni più dettagliate veda le seguenti istruzioni
If you already have your own identity from the displayed selection list of accredited providers, you can use it directly. Regardless of whether you already have a CH-LOGIN or not. Please note that if you use identical mail addresses, you must link your own identity to an existing CH-LOGIN. For more detailed information, please refer to the following instructions
CH LOGIN - Bring Your Own Identity (BYOI) (PDF)
CH LOGIN - Bring Your Own Identity (BYOI) (PDF)
CH LOGIN - Bring Your Own Identity (BYOI) (PDF)
CH LOGIN - Bring Your Own Identity (BYOI) (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Registrierung mTAN als zweiten Faktors
CH-LOGIN Instructions pour ajouter le second facteur mTan
CH-LOGIN Istruzioni per l'aggiunta del Secondo Fattore mTan
CH-LOGIN Instructions for adding mTAN as Second Factor
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-Login - Registrierung mTan als zweiter Faktor (PDF)
CH-LOGIN - Enregistrement de mTan comme Second Facteur (PDF)
CH-LOGIN - Registrazione di mTan come Secondo Fattore (PDF)
CH-LOGIN - Instructions Registrering mTan as Second Factor (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Registrierung der Authenticator App als zweiter Faktor
CH-LOGIN Enregistrement de l'application Authenticator comme deuxième facteur
CH-LOGIN Registrazione dell'App Authenticator come Secondo Fattore
CH-LOGIN Instructions for adding the Authenticator App as Second Factor
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-Login - Anleitung Registrierung der Authenticator App als zweiter Faktor (PDF)
CH-LOGIN - Enregistrement de l'application Authenticator comme deuxième facteurr (PDF)
CH-LOGIN - Istruzioni per la registrazione dell'App Authenticator come Secondo Fattore (PDF)
CH-LOGIN - Instructions Registration the Authenticator App as Second Factor (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Vasco Digipass Authentisierer Neubestellung
CH-LOGIN Instruction de commande authentifiant Vasco Digipass
CH-LOGIN Istruzioni per il riordino Vasco Digipass authenticator
CH-LOGIN Instruction for ordering Vasco Digipass authenticator
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Anleitung Vasco Digipass Authentisierer Neubestellung (PDF)
CH-LOGIN Instruction de commande authentifiant Vasco Digipass (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni per il riordino Vasco Digipass authenticator (PDF)
CH-LOGIN Instruction for ordering Vasco Digipass authenticator (PDF)

CH-LOGIN Anleitung bestehender Vasco Digipass Authentisierer registrieren
CH-LOGIN Instructions Enregistrer l'authentifiant Vasco Digipass existant
CH-LOGIN Istruzioni Registrare l'autenticatore Vasco Digipass esistente
CH-LOGIN instructions register existing Vasco Digipass authenticator
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Anleitung bestehendes Vasco Digipass Authentisierer registrieren (PDF)
CH-LOGIN Instructions Enregistrer l'authentifiant Vasco Digipass existant (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni Registrare l'autenticatore Vasco Digipass esistente (PDF)
CH-LOGIN instructions register existing Vasco Digipass authenticator (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Vasco Digipass Authentisierer Ersatzbestellung
CH-LOGIN Instructions Vasco Digipass Authenticator Commande de remplacement
CH-LOGIN Istruzione Vasco Digipass Authenticator ordine di sostituzione
CH-LOGIN Instruction Vasco Digipass authenticator replacement order
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Anleitung Vasco Digipass Authentisierer Ersatzbestellung (PDF)
CH-LOGIN Instructions Vasco Digipass Authenticator Commande de remplacement (PDF)
CH-LOGIN Istruzione Vasco Digipass Authenticator Ordine di sostituzione dell'autenticatore Vasco Digipass (PDF)
CH-LOGIN Instruction Vasco Digipass authenticator replacement order (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Sicherheitsfragen ändern
CH-LOGIN Guide sur les questions de sécurité du changement
CH-LOGIN Istruzioni Cambiare le domande di sicurezza
CH-LOGIN Instructions to edit the security questions
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und folgen untenstehender Anleitung:
Surfez sur myaccount.eiam.admin.ch et suivez les instructions ci-dessous :
Navigare in myaccount.eiam.admin.ch e seguire le istruzioni riportate di seguito:
Surf to myaccount.eiam.admin.ch and follow the instructions below:
CH-LOGIN Anleitung Sicherheitsfragen ändern (PDF)
CH-LOGIN Guide sur les questions de sécurité du changement (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni per la modifica delle domande di sicurezza (PDF)
CH-LOGIN Instructions to edit security questions (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Authenticator App ändern
CH-LOGIN Modifications des données d‘utilisateur et d‘accès
CH-LOGIN Modifiche ai dati utente e ai dati di accesso
CH-LOGIN Changes to user and access data
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Anleitung Authenticator App ändern (PDF)
CH-LOGIN - Comment modifier l'application d'authentification (PDF)
CH-LOGIN Come modificare l'applicazione Authenticator (PDF)
CH-LOGIN How to Modify Authenticator App (PDF)

CH-LOGIN Änderung der Telefonnummer
CH-LOGIN Instructions pour changer le numéro de téléphone
CH-LOGIN Istruzioni per la modifica del numero di telefono
CH-LOGIN Instructions change the phone number
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez sur la page myaccount.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navigare alla pagina myaccount.eiam.admin.ch ed effettuare il login.
Prima vedrai i tuoi dati personali, in alto a sinistra hai la possibilità di cambiare i dati desiderati se clicchi su "Login e sicurezza", dove puoi cambiare i loro dati di accesso. Se necessario, segui le istruzioni qui sotto (si apre in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Änderung der Telefonnummer (PDF)
CH-LOGIN - Instructions pour changer le numero portable (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni per la modifica del numero di telefono (PDF)
CH-LOGIN Instructions change the phone number (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Telefonnummer während Login ändern
CH-LOGIN Instruction Changement de numéro de téléphone pendant la connexion
CH-LOGIN Istruzioni Cambiare il numero di telefono durante il login
CH-LOGIN How to change phone number during login
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und folgen untenstehender Anleitung:
Surfez sur myaccount.eiam.admin.ch et suivez les instructions ci-dessous :
Navigare in myaccount.eiam.admin.ch e seguire le istruzioni riportate di seguito:
Surf to myaccount.eiam.admin.ch and follow the instructions below:
CH-LOGIN - Anleitung Telefonnummer während Login ändern (PDF)
CH-LOGIN - Guide de changement du numéro de téléphone pour la connexion (PDF)
CH-LOGIN - Istruzioni Cambiare il numero di telefono durante il login (PDF)
CH-LOGIN - How to change phone number during login (PDF)

CH-LOGIN Änderung der E-Mailadresse
CH-LOGIN Comment modifier votre adresse e-mail
CH-LOGIN Istruzioni per la modifica dell‘indirizzo e-mail
CH-LOGIN Instructions Change e-mail
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez à la page myaccount.eiam.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées si vous cliquez sur "Login et sécurité", où vous pouvez modifier leurs données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvre dans une nouvelle fenêtre).
Navighi fino alla pagina myaccount.eiam.admin.ch e acceda.
Per prima cosa vedrà i suoi dati personali, in alto a sinistra ha la possibilità di cambiare i dati desiderati cliccando su "Login e sicurezza", dove può cambiare i suoi Dati di accesso. Se necessario, segua le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, at the top left you have the option to change the desired data by clicking on "Login and security", where you can change your Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Änderung der E-Mailadresse (PDF)
CH-LOGIN - Guide de changement d'adresse e-mail (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni per la modifica dell‘indirizzo e-mail (PDF)
CH-LOGIN How to change your e-mail address (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Passwortänderung
CH-LOGIN Instructions pour modifier le mot de passe
CH-LOGIN Istruzioni per modificare la password
CH-LOGIN Instructions to Change the password
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und loggen Sie sich ein.
Sie sehen zunächst Ihre persönlichen Daten, oben links haben Sie die Möglichkeit, die gewünschten Daten zu ändern, wenn Sie auf "Login und Sicherheit" klicken, wo Sie ihre Zugangsdaten ändern können. Folgen Sie ggf. den Anweisungen unten (wird in einem neuen Fenster geöffnet).
Surfez à la page myaccount.eiam.eiam.admin.ch et connectez-vous.
Vous voyez d'abord vos données personnelles, en haut à gauche vous avez la possibilité de modifier les données souhaitées en cliquant sur "Login et sécurité" où vous pouvez modifier les données d'accès. Si nécessaire, suivez les instructions ci-dessous (s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre).
Navigare alla pagina myaccount.eiam.admin.ch ed effettuare il login.
Per prima cosa vedrai i tuoi dati personali, in alto a sinistra avrai la possibilità di cambiare i dati desiderati quando clicchi su "Login e Sicurezza" dove potrai cambiare i Dati di Accesso. Se necessario, segui le istruzioni qui sotto (si aprirà in una nuova finestra).
Surf to the page myaccount.eiam.admin.ch and log in.
You will first see your personal data, on the top-left side you will have the possibility to change the desired data when you click on "Login and Security" where you can change the Access Data. If necessary, follow the instructions below (will open in a new window).
CH-LOGIN Anleitung Passwortänderung (PDF)
CH-LOGIN - Instructions changer le mot de passe (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni per modificare la password (PDF)
CH-LOGIN How to change the password (PDF)

CH-LOGIN Anleitung Deaktivieren Telefonnummer
CH-LOGIN Instructions Désactivation du numéro de téléphone
CH-LOGIN Istruzioni Disattivare il numero di telefono
CH-LOGIN Instructions Deactivating the telephone number
Surfen Sie zur Seite myaccount.eiam.admin.ch und folgen untenstehender Anleitung:
Surfez sur myaccount.eiam.admin.ch et suivez les instructions ci-dessous :
Navigare in myaccount.eiam.admin.ch e seguire le istruzioni riportate di seguito:
Surf to myaccount.eiam.admin.ch and follow the instructions below:
CH-LOGIN Anleitung Deaktivieren Telefonnummer (PDF)
CH-LOGIN - Guide Désactivation du numéro de téléphone (PDF)
CH-LOGIN Istruzioni Disattivare il numero di telefono (PDF)
CH-LOGIN Instructions Deactivating the telephone number (PDF)

Lösen von Cookie-Problemen
Résoudre les problèmes de cookies
Risolvere i problemi dei cookie
Solving cookie problems
Wenn Sie nach einem erfolglosen Registrierungsversuch Schwierigkeiten bei einem weiteren Versuch haben, können Sie folgende Empfehlungen durchführen:
Si vous avez des difficultés à réessayer après une tentative d'enregistrement infructueuse, vous pouvez suivre ces recommandations :
Se avete difficoltà a riprovare dopo un tentativo di registrazione fallito, potete seguire queste raccomandazioni:
If you have difficulty trying again after an unsuccessful registration attempt, you can follow these recommendations:
Hilfe bei Cookie Problemen (PDF)
Résoudre les problèmes de cookies (PDF)
Risolvere i problemi dei cookie (PDF)
Solving cookie problems (PDF)

SMS Empfang im Ausland beeinträchtigt (mTAN kommt nicht an)
Réception des SMS à l'étranger affectée (le mTAN n'arrive pas)
Ricezione SMS all'estero compromessa (mTAN non arriva)
SMS reception impaired abroad (mTAN does not arrive)
Wenn Sie beim Registrieren im Ausland Schwierigkeiten mit dem Empfang von SMS haben, können Sie die folgenden Empfehlungen ausführen:
Si vous avez des difficultés à recevoir des SMS à l'étranger lorsque vous essayez de vous enregistrer, vous pouvez effectuer les recommandations suivantes:
Se ha difficoltà a ricevere SMS all'estero quando cerca di registrarsi, può eseguire le seguenti raccomandazioni:
If you have difficulties receiving SMS abroad when trying to register, you can perform the following recommendations:
CH Login Anleitung SMS Empfang im Ausland beeinträchtigt (mTAN) (PDF)
CH-LOGIN Manuel Problèmes de réception de SMS (mTan) à l'étranger (PDF)
CH-LOGIN Manuale Problemi con la ricezione di SMS (mTan) all'estero (PDF)
CH-LOGIN Manual problems SMS (mTan) reception abroad (PDF)

Sharepoint Zugang für externe User
Accès au Sharepoint pour les utilisateurs externes
Sharepoint access for external users
Diese Anleitung hilft Ihnen den Zugang zu dem Sharepoint eines Amtes zu beantragen.
Ce guide vous aidera à demander l'accès au sharepoint d'un bureau.
Questa guida la aiuterà ad acquisire l'accesso a sharepoint di un ufficio.
This guide will help you to acquire access to an office's sharepoint.
QuickCard SharePoint Zugang für Externe (PDF)
QuickCard SharePoint acces pour externes (PDF)
QuickCard SharePoint access for external users (PDF)